Anand: 'No xadrez, 40 é o novo 50'

2016/09/15 - Recentemente Susan Ninan conheceu Vishy Anand em sua casa em Chennai para fazer uma entrevista para ESPN Índia. A coisa que separa esta entrevista de muitos outros que li no passado é o detalhe e sinceridade com que Vishy responde às perguntas relacionadas com a idade e envelhecimento, combater adversários mais jovens, paternidade, permanecendo relevante em um esporte em evolução - e, inevitavelmente, a aposentadoria. Reproduzimos esta entrevista, juntamente com alguns muito interessantes fotos históricas.

 Enciclopédia de Abertura 2016

Enciclopédia de Abertura 2016

 

No xadrez, enfrentando a lacuna, muitas vezes leva ao desastre depois de alguns movimentos. Devemos ser capazes de evitar coisas indo tão longe. A abertura Encyclopaedia ChessBase oferece-lhe um remédio eficaz contra todos os tipos de conhecimento semi-digeridos e um meio de construir um repertório abrangente e poderosa.

 

Mais...

Anand: 'No xadrez, 40 é o novo 50'

 

Por Susan Ninan, ESPN

 

Susan Ninan conheceu Vishy Anand em sua casa em Chennai para fazer uma entrevista para o site da ESPN. A coisa que separa esta entrevista de muitos outros que li no passado é o detalhe e sinceridade com que Vishy anwers as questões relacionadas com a idade e envelhecimento, combater adversários mais jovens, paternidade, permanecendo relevante em um esporte em evolução - e, inevitavelmente, a aposentadoria. Temos agora reproduzir esta entrevista, publicada na ESPN, juntamente com alguns muito interessantes fotos históricas.

 

 

 

Não é por ano típico. Ao não menos importante para Viswanathan Anand. Pela primeira vez em quase uma década, ele se encontra não na disputa pelo título mundial. Pela primeira vez em sua carreira, a idade parece ser um fator; em 46 Anand é claramente o estadista mais velho em um esporte que é cada vez mais povoada por jogadores mais ou menos metade da sua idade. disputa do título mundial de Magnus Carlsen com Sergey Karjakin, programado para novembro, em Nova York, será de fato o confronto mais jovem de sempre do Campeonato do Mundo por uma distância bocejando. Em sua mais recente grande torneio, os candidatos em março deste ano, Anand tinha alguns jogos decisivos, mas sua exibição impressionante com peças pretas levou-o a terminar com 7,5 pontos de um total possível de 14.

 

Quando Susan Ninan da ESPN atende-lo, em uma tarde de Chennai tipicamente cruel, Anand está em casa, em todos os sentidos da palavra. Ele invade uma risada quando ele percebe que a inscrição na porta que dava para o quarto - "Vishy in da house" - não passou despercebida. Fixando-se em uma cadeira contra um armário de parede gigante embalado com troféus e recordações, ele descansa as mãos sobre a mesa, se inclina para frente e escuta as perguntas com atenção, às vezes com a testa franzida, muitas vezes sorrindo, mesmo aqueles que não faz jus.

 

A conversa se transforma rapidamente com a idade e envelhecimento, combater adversários mais jovens, paternidade, permanecendo relevante em um esporte em evolução - e, inevitavelmente, para a reforma. Ele cuida de tudo isso com humor e graça, e não um pouco de melancolia - compreensível, uma vez que este é o único tipo de vida que ele viveu e conhecido.

 

Susan Ninan: Esta é a primeira vez em quase uma década que não fazem parte de um Campeonato Mundial. Como você lida com um ano que não giram em torno do HAB?

 

Anand: É engraçado, mas eu tenho quase esquecido. É verdade que, em 2009, '11 e '15 eu não tinha Campeonato do Mundo de jogos, então não é que eu tenha esquecido a sensação de um ano não-HAB, mas, basicamente, a partir de 2007 eu estive envolvido em cada um. Acho que joguei muito bem com os candidatos. Obviamente, eu era inconsistente e houve problemas graves, especialmente com as peças pretas. Então eu deveria levar algum tempo e concentrar-se nas coisas, para além da minha classificação. O HAB é uma coisa difícil para se qualificar para e jogar para que você não deve presumir que você sempre vai estar lá. No momento em que você não está lá não é um desastre.

 

Cinco dos oito jogadores em candidatos este ano foram em seus 20 anos. Você sente a diferença de idade no xadrez ampliou ao longo dos anos?

 

Isso estava acontecendo o tempo todo no xadrez. Topalov também fez neste ponto que há 15 anos, as pessoas gostam (Anatoly) Karpov e Ljubojevic, a geração dos anos 50, estavam lutando contra nós. Para eles isso estava acontecendo quando eles eram 50-plus, e para nós um pouco mais cedo, talvez. É um processo constante no xadrez, apenas que está acontecendo em uma idade um pouco mais cedo agora. Joguei meus primeiros candidatos antes de três deles nasceram ou talvez um era uma criança. Isso é o quanto eu tenho jogado candidatos e foi a primeira para muitos deles.

 

 

 

Anand tem tido um bom relacionamento com os jogadores da nova geração, como Anish Giri

 

Roger Federer disse um par de meses atrás, que os gostos dele e futebolista Francesco Totti pertencem a uma raça especial de atletas e deve ser protegido como pandas. Seus pensamentos? Você sente que também pertence a esse campeonato?

 

Sim. É uma observação espirituoso. Anteriormente, pensava-se que no xadrez isso não importa muito até que foram 60. Mas agora é claro que 40 é o novo 50. A idade média está caindo. Os jogadores de xadrez que eu acho que são uma década mais longe do que jogadores em esportes físicos. Há muito poucos de nós no top ten. Dois ou três de nós que ainda frequentado isso. (Vladimir) Kramnik, (Boris) Gelfand, (Vassily) Ivanchuk, eu e (Veselin) Topalov - este foi o grupo que estava lá nos anos 90 e ainda está lá. Mas aos poucos você pode ver alguns novos estão rompendo, como (Fabiano) Caruana, Maxime Vachier-Lagrave e (Anish) Giri. Eu continuo a achar que é interessante para competir contra eles e outros.

 

"O que está a começar a tornar-se claro para mim é que eu vou jogar o tempo que eu gosto. Até agora eu estou tendo bastante bons resultados que eu sinto motivado para continuar jogando."

Como você ver jogadores mais velhos quando você era jovem? Ele mudou ao longo dos anos?

 

Os jovens jogadores são sempre muito arrogante e eu provavelmente estava bem. Para mim, os jogadores mais velhos apenas parecia ser parte da mobília, parte do fundo. Eu cresci lendo sobre (Anatoly) Karpov e (Lev) Polugaevsky, e eles estavam sempre lá e, em seguida, fiquei bastante surpreso quando de repente eles não estavam mais por perto. Quando cheguei ao topo, eu joguei contra eles que era uma coisa natural a fazer. Então, um belo dia, você percebe que eles estão saindo. Eles não se classificou para um evento ou outra e logo eles não estão jogando mais. Quando você é jovem você não se sentar e pensar sobre essas coisas demais. Mas um dia estas coisas se acumulam e de repente eles saem e você quer saber o que aconteceu. Obviamente que vai acontecer com cada geração.

 

Meu vol carreira. 1 + 2

 

por Viswanathan Anand

 

nascido em 1969, aclamado como o cérebro mais rápido do mundo, é o Campeão do Mundo XV. Especialistas classificam-no como um dos maiores talentos naturais na história do jogo. Em março de 2007 ele alcançou o primeiro lugar nas listas de classificação mundo. Em setembro de 2007 Anand venceu o Campeonato Mundial pela segunda vez em sua carreira, quando no México tornou-se o indiscutível campeão mundial de xadrez, terminando um cisma no mundo do xadrez que durou muitos anos. Ele defendeu seu título contra Vladimir Kramnik em 2008 e também contra Veselin Topalov em 2010. Se seu talento como um jogador de xadrez rápido é lendária, seus registros no xadrez clássico ter sido superlativo. Em janeiro de 2006 ele se tornou o único jogador na história de 70 anos do torneio para ganhar o evento Corus Chess cinco vezes (1989, 1998, 2003, 2004 e 2006). Ele ganhou a Linares Super Torneio duas vezes (1998 e 2007), os Dortmund GM três vezes (1996, 2000 e 2004), e inúmeros outros eventos importantes, como, Masters de Madrid, Biel, etc.

 

 

 

Encomendar Minha carreira por Anand no ChessBase Loja

 

Quais são os maiores desafios para jogadores de sua geração de hoje?

 

Provavelmente os mesmos desafios que enfrentados por todos os outros. Há desafios únicos. Talvez nós apenas encontrá-lo mais difícil. Então todo mundo está se afogando em toda esta informação computador, aprender coisas novas. A velocidade em que o xadrez evolui, se você gerar uma idéia provavelmente você pode usá-lo apenas uma vez desde que todos os outros figuras-lo em seguida. Estas são tendências gerais que afetam todos os jogadores; é só que é possivelmente mais difícil para a nossa geração de jogadores.

 

Como alguém que tem sido criado no tabuleiro, como você tem adaptado a nova era de xadrez movidas a tecnologia?

 

Claramente eu migradas. Eu era um júnior quando os computadores começaram a vir ao redor e eu estou bastante acostumado a isso. Mas a coisa é que o meu processo de pensamento na própria base é um pouco diferente daqueles que foram criados em computadores. Em geral, o que está acontecendo no xadrez de hoje é que não há dogmas mais. Seu julgamento não é tão importante como fatos. Por exemplo, você não pode mais pode dizer que você não gosta de um movimento particular. Se ele funciona, alguém vai jogar.

 

 

 

Anand em 1988, trabalhando com Atari e vigiado por Thomas, filho de Frederic Friedel, fundador da ChessBase

 

A geração de hoje é menos dogmática e mais aberto a todos os tipos de experiências incomuns e são muito mais flexíveis graças ao efeito do computador. Minha geração faz isso com um pouco de atraso ou hesitação. Todos trabalham com computadores agora para que não haja hold-outs mais. Mas sim, na medida do processo de pensamento, há um pouco de lag, e é algo que você tem que lutar contra. Você tem que aprender a ver o mundo de uma nova maneira que a geração mais jovem eu me sinto encontra um pouco mais fácil.

 

O que pode jogadores como você pode aprender com a geração atual?

 

Precisamos aprender a ser mais aberta, menos dogmática e não ser obcecado com os nossos próprios pontos de vista sobre o jogo. O computador está constantemente mostrando exceções para cada regra e você tem que manter a mente aberta.

 

Quão difícil é para derramar conhecimento para se adaptar às novas convenções?

 

Não é tanto sobre o derramamento de conhecimento, pois é sobre derramamento de certos hábitos. Como quando você olha para uma posição, se os seus próprios gostos e desgostos sobre que vêm muito fortemente em primeiro lugar, então você é muito resistente em direção a ela. Trata-se de re-encomendar o seu modo de pensar de ter em conta mais possibilidades. Consistentemente o que eu aprendi ao longo dos anos é que o xadrez é muito mais rica do que pensávamos que costumava ser. Os computadores têm desempenhado um papel enorme em mostrando-nos que, e você realmente tem que se forçar a olhar mais amplo.

 

Como você definiria o seu regime de fitness e como é que o impulso no aspecto físico no xadrez evoluído ao longo dos anos?

 

Uma das maiores mudanças no xadrez é a crescente importância do aspecto físico. Mesmo durante um jogo que você vai ver os jogadores que trazem um pouco de suco, engendro, zumbido energia especial ou mesmo uma banana. Em algum momento, talvez em três horas, de repente você vê-los ir e consumir essas coisas e voltar. Tudo isto foco na dieta e fitness está começando a entrar.

 

Talvez 20 anos atrás não era assim tão importante. Foi apenas muito básico. Uma boa caminhada à noite para limpar sua cabeça. Então, as pessoas começaram a ir para a academia, praticar esportes apenas para ser capaz de lidar. Agora eles estão mesmo fazendo as coisas de maneira um pouco mais científica, como prestar atenção a sua dieta, entre outras coisas. Quanto a mim, eu faço o que eu posso. Para mim é tanto quanto sobre como se livrar da tensão em que você ainda não tenha destacado-se do jogo que terminou.

 

 

 

A aptidão física a chave para a sustentação ao mais alto nível no xadrez (Crédito da foto: The Hindu)

 

Acho cardios, muito útil e em execução no ginásio ajuda pensamentos claros e ajuda na boa noite de sono. Eu também encontrar coisas como alongamento útil para prestar atenção a minha postura, porque mesmo quando estou sentado lá durante um jogo por longas horas, eu quero ser confortável.

 

Uma das coisas mais fascinantes que você disse sobre a leitura de seus oponentes tem a ver com ouvir a sua respiração. Sobre o que é isso?

 

Quando você está sentado em frente de alguém, você inconscientemente tendem a ouvir a sua respiração e entrar em sintonia com ele. Invariavelmente, a esse nível de proximidade, se o seu adversário prende a respiração ou se move ou pára de se mover, você tende a tomar conhecimento. Se este for em uma posição inocente, eu não dar-lhe muita atenção, mas, em uma posição tensa, se meu oponente de repente, prende a respiração eu me pergunto "Será que ele cometer um erro, deixe-me dar uma olhada '. Portanto, esta informação é para além do que eu recebo no tabuleiro de xadrez.

 

A proposta é pertinente que você acha que o seu epíteto 'Lightning Kid' é na idade de hoje?

 

 

 

Este artigo de V. Kameswaran, quando Anand tinha 12 anos, é a razão por que as pessoas começaram a chamar Vishy a "Lightning Kid"

 

Eu não jogo tão rápido anymore. Ocasionalmente por hábito me sinto como jogar rápido, mas eu descobri que há muita coisa para se pensar. Alguns dos que é devido ao facto de que a preparação mudou. Há muito trabalho de preparação você faz isso na placa você está endireitando constantemente os seus pensamentos. Desde que você lembre-se todos os tipos de ideias de todos os tipos de coisas que você olhou para na parte da manhã, você gasta muito tempo tentando fazê-lo coerente e compreender a sequência precisa em que ele tem que ser executado. Então, você precisa passar algum tempo sobre isso e há também o fato de que eu descobri que eu tomar melhores decisões quando eu passar alguns minutos em cada um deles por isso é possível agora que eu sou muito mais lento do que costumava ser.

 

Tem a importância de recordar jogos da memória diminuíram ao longo dos anos?

 

Isso é evolução. Minha memória costumava ser muito bom quando havia menos jogos para se lembrar. Agora, talvez isso está acontecendo naturalmente - ficando melhor em lembrar apenas as coisas que eu preciso. Um exemplo não-xadrez seria mais cedo, antes telefones celulares surgiu, eu sabia que pelo menos 30 números de telefone através do coração - Embaixada, patrocinadores, pais, amigos, etc. Agora há, possivelmente, são apenas três que eu possa lembrar da memória. O mesmo aconteceu no xadrez. É mais importante a lembrar os momentos críticos e o que você deve jogar em vez de cada movimento de cada jogo. Então, ao longo do tempo seus switches cerebrais.

 

 

 

Voltar na década de 90 Anand foi o embaixador da marca para as empresas que vendem pílulas de memória!

 

Existe uma tendência consciente para trabalhar com jovens segundos quando você está enfrentando mais jovens jogadores?

 

Não é especificamente para o meu adversário que eu fazê-lo. É bom trabalhar com novos jogadores, porque você se expostos a diferentes formas de pensar, e estes dias que também é a tendência dominante. Há jogadores muito mais jovens que flutuam em torno de modo que tendem a trabalhar com eles. Mas a natureza do trabalho mudou. É quase impossível encontrar alguém exclusiva anymore. Se você trabalhar com alguém que você acha que ele tem trabalhado com outros 40 já (alguns pode ser apenas uma sessão de fim de semana ou através da Internet), possivelmente com cada pessoa que você pode pensar. Portanto, é uma maneira muito mais flexível do trabalho do que era 20-30 anos atrás, quando um teria segundos dedicados que iria ficar com você por dez anos e assim por diante. Hoje em dia todo mundo tem trabalhado com todos.

 

O que estava passando pela sua cabeça quando Harikrishna ultrapassou-lo brevemente como o No. 1 da Índia?

 

Para ser honesto, Hari teve um ano muito impressionante e estava ganhando pontos em quase todos os jogos, que mostra a sua consistência. Sasikiran uma vez tem que 2718 eu acho. Quanto a mim, eu pensei que purga 25 pontos em um torneio (Gibraltar 2016) era caro.

 

 

 

Vishy Anand e Pentala Harikrishna no início de Gibraltar 2016 (imagem por Nisha Mohota)

 

Mesmo que ele fosse 2765 eu teria sido 20 pontos à frente dele. Ainda assim, ele mostra a profundidade em xadrez indiano. Mesmo se você deixar de lado Hari, há Sasi, que é muito forte, não há Surya (Sekhar Ganguly) quem está a ganhar torneios e então há Adhiban, Sethuraman, Aravind Chithambaram. Eles estão todos empurrando uns aos outros, por isso estou esperando Hari e eu será acompanhado por algumas caras. Anteriormente era Hari e Sasi nos 2600s e o próximo grupo nos 2500s. Agora está engrossando nos 2600s e não apenas empurrar para cima, mas eles estão todos fazendo isso juntos o que sugere que suas rivalidades também estão desempenhando distante.

 

Claro que a cena de xadrez é muito cheia nos dias de hoje. Nós estamos definitivamente ficando mais forte no sentido qualitativo, se não em números. Então, se você colocar qualquer um destes jogadores em um torneio de topo, eles não seria fora do lugar e há mais e mais jogadores indianos de quem você poderia dizer isso. Eles vão precisar as quebras certas no momento certo para mostrar sua força. É somente quando eles têm a chance de que vamos realmente saber.

 

Quando você acha que seria o momento certo para o seu sucessor indiana para assumir o comando?

 

Eu estou esperando que isso não vai acontecer. Bem, isso pode acontecer muito rapidamente que eu parar ou pode demorar mais alguns anos. Eu gostaria que alguns caras para estar lá embora quando eu estou no meu caminho para fora. É bom quando Hari está perto em meus calcanhares, de que maneira eu estou despediu-se para fazer ainda melhor.

 

Como a paternidade mudou sua abordagem para o jogo?

 

Eu acho que o domínio de xadrez em meus pensamentos é menor agora. Digo a mim mesmo que eu posso passar uma hora jogando com Akhil agora e trabalhar mais tarde. Além disso, eu não quero olhar para trás depois de alguns anos e acho que não gastar todo o tempo que pude com ele. É uma idade tão delicioso que você pode deixar-se ir e eu definitivamente não quero perder isso. I reorganizar o meu dia para trabalhar em xadrez segundo a sua hora de dormir ou quando ele é afastado na escola. Portanto, há menos tempo para o xadrez em um sentido.

 

 

 

Família sobre xadrez? Anand (com a esposa Aruna) diz paternidade o fez repensar suas prioridades (foto pela ESPN)

 

"O que está acontecendo no xadrez de hoje é que não há dogmas mais. O seu julgamento não é tão importante como fatos. Por exemplo, você não pode mais dizer que você não gosta de um movimento particular. Se ele funciona, alguém vai jogar."

Quantos mais anos de xadrez competitivo você vê em si mesmo?

 

Eu não sei. Não vejo que eu tenho que tomar essa decisão nem eu ver que eu tenho que planejar para ele. O que também está começando a ficar claro para mim é que eu vou jogar o tempo que eu gosto. Claramente, apreciação implica uma certa quantidade de resultados. Quero dizer, você pode lidar com alguns maus resultados, mas se você está tendo na sua maioria maus resultados que você não está se divertindo. Portanto, se em algum momento ele deixa de ser divertido, eu vou parar. Até agora eu estou tendo bastante bons resultados que eu sinto motivado para continuar jogando. Caso contrário, eu gosto de jogar xadrez e não é que eu estou apenas passando caixas. Tudo poderia virar de repente.

 

Você me debruçar sobre a vida após a xadrez?

 

Sim eu aceito. Hoje em dia, muitas vezes, quando estou em torneios, eu me pergunto o que seria como se eu não estou jogando. Não é que tais pensamentos nunca passou pela minha mente antes, é apenas o que está acontecendo com maior frequência agora. Minha mente vagueia nessa direção. Eu gostaria de ser envolvido com o jogo mesmo depois que eu parei de jogar a nível competitivo. O que tenho observado é que se algo tem dominado a sua vida, é muito difícil a pé 100% a partir dele. Então você pode querer ser associado a ele ou interagir de outras maneiras e depois, gradualmente, diminuir o tempo que domina sua vida. Mas eu acho que é um erro fazer um peru frio, onde você deixar o esporte e completamente mudar para outra coisa. Uma academia é uma das coisas que eu estaria certamente olhando. Também vou continuar a tentar obter xadrez nas escolas.

 

Quando você não está jogando, como você relaxar?

 

Hoje em dia é apenas o que nós temos tempo para. Se for uma pequena pausa, nós fazemos isso ou sair com os amigos. Não é que eu não tenho tempo livre, é que eu não tenho grandes pedaços quando não há nada a fazer. Agora é apenas mais oportunista. Eu realmente gostei vários filmes que assisti recentemente - marcianas, The Big Short, Bajirao Mastani, Ponte de Spies. Como diz respeito à música, hoje em dia eu só colocar o rádio e deixá-lo ir por onde passa.

 

O que poderia ser um possível gatilho para chamá-la nesta fase da sua carreira?

 

Se eu sentir que eu não estou recebendo qualquer lugar mais. Se eu sentir que não estou progredindo e só vai para baixo. Eu não sei exatamente o que parece, mas deve ser bastante óbvio quando isso acontece. Eu não vejo uma situação onde eu estou tendo grandes resultados em torneios e não se divertir. Então, se os meus resultados dar um mergulho permanente para baixo que poderia ser um bom momento para parar.

 

 

Sobre o autor

 

Susan Ninan, formalmente, com o Times of India, agora trabalha na ESPN. Ela escreve sobre uma série de disciplinas desportivas, ténis e xadrez, e, especialmente, Vishy Anand, estando entre os favoritos. Adora livros, gatos e viagens.

Google Tradutor para Empresas:Ferramentas do Google TradutorTradutor de Web sitesGlobal Market Finder

Acerca do Google TradutorComunidadeTelemóvelAcerca da GooglePrivacidade e Termos de UtilizaçãoAjudaEnviar comentários e opiniões